Difficilmente si resta a galla!

In senso figurato, il proverbio ha il significato di spendere in modo sconsiderato, fino a sprecare un patrimonio. Il proverbio si lega all’immagine della rovina economica vista come una nave che va a fondo; l’idea è ulteriormente accentuata dalla leggerezza di una nave di sughero, che è impossibile che affondi.